Risultati Correlati

• ITT
  تكنولوجيا المعلومات و تكنولوجيا الاتصالات
  altro ...
• educational technology {med.}
  التكنولوجيا التعليمية - تكنولوجيا التعليم {تعليمية}، {طب}
  altro ...
• educational development {med.}
  تطوير التعليم - التطوير التعليمي {طب}
  altro ...
• technology (n.) , [pl. technologies]
  التكنولوجيا
  altro ...
• technology (n.) , [pl. technologies] , {mechanical engineering}
  تكنولوجيا
  altro ...
• mechanism. (n.) , {mechanical engineering}
  تِكْنُولُوجيا
  altro ...
• mechanism (n.) , {mechanical engineering}
  تِكْنُولُوجيا
  altro ...
• technical (adj.)
  تكنولوجيا
  altro ...
• technic (n.) , {mechanical engineering}
  تكنولوجيا
  altro ...
• technicality (n.) , {mechanical engineering}
  تكنولوجيا
  altro ...
• technique (n.) , {mechanical engineering}
  تِكْنُولُوجيا
  altro ...
• appropriate technology {med.}
  التَكْنُولُوجيا المُلائِمَة {طب}
  altro ...
• office technology {econ.}
  تكنولوجيا المكتب {اقتصاد}
  altro ...
• pharmaceutical technology {med.}
  التِّكنولوجيا الصَّيْدَلانِيَّة {طب}
  altro ...
• alternative technology {med.}
  تكنولوجيا بديلة {طب}
  altro ...
• advanced technology {med.}
  التكنولوجيا المتقدِّمَةُ {طب}
  altro ...
• given technology
  التكنولوجيا المتوفرة
  altro ...
• technological
  متعلق بالتكنولوجيا
  altro ...
• communication technology {econ.}
  تكنولوجيا الاتصالات {اقتصاد}
  altro ...
• frontier technology {econ.}
  تِكْنُولُوجِيَا رَائِدَةٌ {اقتصاد}
  altro ...
• computer technology {econ.}
  تكنولوجيا حاسبات {اقتصاد}
  altro ...
• high level technology {econ.}
  تِكْنُولُوجِيَا رَفِيعَةٌ {اقتصاد}
  altro ...
• export of technology
  تصدير التكنولوجيا
  altro ...
• biotechnology {med.}
  التِّكنولوجيا البَيولوجِيَّة {طب}
  altro ...
• ergonomics (n.) , [pl. ergonomics] , Pl.
  تكنولوجيا بيولوجية
  altro ...
• information technology {IT}, {econ.}
  تكنولوجيا المعلومات {اقتصاد}
  altro ...
• printing technology {Giorn.}
  تكنولوجيا الطباعة {صحافة}
  altro ...
• technologist (n.) , {professions}
  خَبِيرٌ بِالتِّكْنُولُوجْيَا
  altro ...
• science intensive technology {econ.}
  تِكْنُولُوجِيَا عِلْمِيَّةٌ {اقتصاد}
  altro ...
• health technology {med.}
  التكنولوجيا الصِّحِّيَّة {طب}
  altro ...

esempi

• Almost all nuclear technological development today is of dual use.
  ويعتبر تطوير التكنولوجيا النووية برمته تقريبا ذا استعمال مزدوج.
• Kazakhstan recognizes the right of each country to develop peaceful nuclear technology.
  وتقر كازاخستان بحق كل بلد في تطوير التكنولوجيا النووية للأغراض السلمية.
• Iran, as a party to the NPT, considers the development of nuclear technology for peaceful purposes to be its inalienable right and has thus invested extensive human and material resources in the field of nuclear power.
  إن إيران بوصفها طرفا في المعاهدة تعتبر تطوير التكنولوجيا النووية للأغراض السلمية حقا ثابتا لها.
• We will continue to develop nuclear technology for power generation under strict International Atomic Energy Agency (IAEA) safeguards.
  وسنواصل تطوير التكنولوجيا النووية لتوليد الطاقة بامثتال صارم لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
• We will continue to develop nuclear power technology under international safeguards.
  وسنواصل تطوير تكنولوجيا الطاقة النووية في إطار نظام دولي للضمانات.
• My country is fully disposed to share its knowledge and experience in nuclear technology research and development within the framework of the IAEA Technical Cooperation Programme.
  وبلدي مستعد تماما لتقاسم معرفته وخبرته في مجال بحث وتطوير التكنولوجيا النووية في إطار برنامج التعاون التقني للوكالة.
• The Chinese Government actively supports all kinds of activities aimed at promoting nuclear technology development and peaceful uses of nuclear energy.
  وتدعم الحكومة الصينية بنشاط جميع أنواع الأنشطة الرامية إلى تشجيع تطوير التكنولوجيا النووية واستعمال الطاقة النووية في الأغراض السلمية.
• The entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty will also be a decisive step in preventing the continued development of nuclear technology for military purposes.
  كما أن بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية سيُعد خطوة حاسمة لمنع استمرار تطوير التكنولوجيا النووية للأغراض العسكرية.
• Also in this context, to envisage the option of an African regional partnership for the development of nuclear technology and guaranteed nuclear fuel supply;
  في هذا السياق أيضاً، الأخذ بخيار الشراكة الإقليمية الأفريقية من أجل تطوير التكنولوجيا النووية وضمان التزود بالوقود النووي؛
• We do this because we see much value in the Programme, particularly for developing Member States, in developing nuclear technology for peaceful purposes.
  ونفعل ذلك لأننا نرى قيمة كبيرة للبرنامج في تطوير التكنولوجيا النووية للأغراض السلمية، خاصة بالنسبة للدول النامية الأعضاء.